影娱招聘 » 影娱招聘 » 浏览招聘

八光分文化招聘科幻大师传记征集译者、新媒体文案！

招聘岗位
科幻大师传记征集译者!
罗伯特•A.海因莱因

译者要求
1、精通英语，有扎实的语言、文化专业知识功底，能正确理解原文；
2、具备一定的翻译经验，有自己的翻译作品了解科幻，尤其是海因莱因以及其作品内容、风格和特色；
3、较为熟悉美国二十世纪的社会历史和文化。

译文要求
1、翻译准确，不随意增减意思，无错译漏译文本格式清晰，表达晓畅不乏文采
2、体现出传记的历史性，比如社会组织、运动需查询准确的固定译法，必要时添加注释。适当润色，不过度修饰
3、请在简历中附上以往翻译作品。
4、如果收到试译材料，请在2~3天内返回译稿。
简历及作品投递邮箱：
lan@8light-minutes.com

新媒体文案
职位描述
1• 负责公司新媒体平台日常内容的发布、更新及维护，包括选题、素材搜集、文案撰写和排版发布等。
2• 根据公司具体需求，撰写各类图书、活动项目的营销和推广文案，输出高质量内容。
3• 策划并执行各类线上、线下推广活动。
4• 搜集、沟通、拓展项目推广资源。
5• 配合团队完成世界科幻大会相关准备工作。
任职要求
1• 科幻迷。
2• 有大量的阅读、观影积累，有文字输出的热情。
3• 熟悉新媒体语言（网感），有良好的文案能力，文字风格多样化。
4• 了解各新兴媒介的内容调性和传播规律。
5• 有良好的沟通能力和团队协作精神。
6• 有积极主动的学习态度。
7• 至少掌握一门外语。
8• 请在简历中提供读书、观影清单，以及以往文字作品。
投递邮箱：
xiaozun@8light-minutes.com
简历及作品投递邮箱：
lan@8light-minutes.com
xiaozun@8light-minutes.com
邮件标题请注明：姓名+岗位名称

邮件主题注明“影娱招聘”微信公众号推荐